北晚新视觉网
Õò¦æ–‡å¤©ä¸‹è®°è¶Ä…é™ˆæ¦æŠ¥é“
æ—¥è¯å¥åâ€Ãð§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â¶Ä的详细解æžä¸Žè¿ç”¨æ•™ç¨‹|
Á´¬æ•™ç¨‹å°†å›´ç»•æ—¥è¯å¥åâ€Ãð§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â¶Ä展弶Äå…¨éÀ£è®²è§£ï¼ŒåŒ…括其准确å«ä¹‰ã€å„ç§åœºæ™¯ä¸‹çš„è¿ç”¨ã¶Äè¯æ³•剖æžç‰å†…容,帮助å¦ä¹ è¶Ä…深入ç†è§£å¹¶èƒ½ç†Ÿç»ƒä½¿ç”¨è¯¥å¥å。
丶Äã€â¶ÄÃð§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â¶Äçš„å«ä¹‰
“ç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ç›´è¯‘为“把我å«äº†ï¼ˆæœ€ç»ˆå¯¼è‡´æŸç§ç»“果)†,这里的“呼ã¶ï¼ˆã‚ˆã¶ï¼‰â€æ˜¯â€œå«ã€å‘¼å”¤â€çš„æ„æ€ ã€‚â€œï½žã¦ã—ã¾ã†â€æ˜¯ä¸€ä¸ªè¯æ³•结构,表示动作的完æˆä¸”常常带有一ç§â€œæ— 法挽回ã€äº§ç”Ÿäº†æŸç§ç»“æžœâ€çš„è¯æ°” ã€‚æ¯”å¦‚è¯´å½“ä½ å–Šäº†ä¸€å£°â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ï¼Œä¹Ÿè®¸å°±æ„味ç€ä½ 这个动作已ç»å®žæ–½äº†ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥å°±è¦æ‰¿å—这个动作带æ¥çš„åŽæžœæˆ–者开å¯åŽç»ä¸Žä¹‹ç›¸å…³çš„æƒ…况 ã€‚ä½ å’Œæœ‹å‹åœ¨å¤–é¢èšä¼šï¼Œçªç„¶æƒ³èµ·å®¶é‡Œæœ‰ä¸œè¥¿æ²¡å¤„ç†ï¼Œå¯¹æœ‹å‹è¯´â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ï¼Œè¿™æ—¶å€™ä½ è„‘æµ·ä¸å·²ç»æœ‰äº†å›žå®¶å¤„ç†äº‹æƒ…的想法并且已ç»å–Šå‡ºè¿™å¥è¯ï¼Œæ„味ç€ä½ 接下æ¥å¾ˆå¯èƒ½çœŸçš„å°±è¦å›žå®¶åŽ»ï¼Œè¿™ä¸ªåŠ¨ä½œå®Œæˆäº†ï¼ŒåŽç»å°±ä¼šæœ‰å›žå®¶è¿™ä¸ªç»“果产生 。在很多日常生活的场景ä¸ï¼Œæ¯”如有人打电è¯ç»™ä½ ï¼Œä½ æŽ¥èµ·ç”µè¯åŽè¯´â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ ,å¯èƒ½æ˜¯å¾ˆè‡ªç„¶åœ°å›žåº”对方确实是å«äº†ä½ ,并且暗示这个通è¯å·²ç»å¼€å§‹è¿›è¡Œä¸‹åŽ»äº† ã€‚å®ƒä¼ è¾¾äº†å·²ç»æ‰§è¡Œäº†å‘¼å”¤è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œå¹¶äº§ç”Ÿä¸€å®šå½±å“çš„æ„æ€ã€‚
二ã¶Ä在日常对è¯ä¸çš„è¿ç”¨
在日常对è¯é‡Œï¼Œâ€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€æœ‰ç€å¹¿æ³›çš„应用场景 ã€‚åœ¨å’Œå®¶äººç›¸å¤„æ—¶ï¼Œå¦‚æžœå®¶äººå–Šä½ åƒé¥ä½†ä½ 没å¬åˆ° ï¼Œå®¶äººå†æ¬¡å–Šä½ ï¼Œä½ å¯èƒ½ä¼šè¯´â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ï¼Œæ„æ€æ˜¯ä½ 现在å¬åˆ°å¹¶ä¸”承认已ç»è¢«å‘¼å”¤äº† 。比如妈妈åšå¥½äº†é¥èœåœ¨å®¢åŽ…å–Šä½ â€œãŠã„ã€é£Ÿã¹ã‚‹æ™‚間よâ€ï¼Œä½ 从房间走出æ¥å›žåº”“ç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ï¼Œè¿™é‡Œä½“çŽ°äº†ä½ æŽ¥åˆ°äº†å¦ˆå¦ˆçš„å‘¼å”¤å¹¶å‡†å¤‡åŠ å…¥åƒé¥çŽ¯èŠ‚ ã€‚åœ¨å¦æ ¡é‡Œï¼Œå¦‚æžœè€å¸ˆç‚¹åæé—®ä½ ï¼Œä½ ç«™èµ·æ¥ä¹Ÿå¯ä»¥è¯´â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ï¼Œè¡¨ç¤ºä½ æ„识到自己被点到å了 。英è¯è¯¾ä¸Šè€å¸ˆè¯´â€œÃ—×ã•ã‚“ã€ã“ã®è³ªå•ã«ç”ãˆã¦ãã ã•ã„â€ ï¼Œä½ ç«™èµ·æ¥å°±è¯´â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ ï¼Œè¿™æ˜¯åœ¨å¦æ ¡çŽ¯å¢ƒä¸æ˜Žç¡®è‡ªå·±è¢«è€å¸ˆå‘¼å”¤ï¼Œæ‰¿è®¤è¿™ä¸ªäº‹å®žå¹¶ä¸”准备å‚与接下æ¥çš„è¯¾å ‚äº’åŠ¨ 。在工作场景ä¸ï¼Œå½“åŒäº‹åœ¨åŠžå…¬å®¤é‡Œå¤§å£°æ‰¾ä½ æœ‰å…³äºŽå·¥ä½œä»»åŠ¡çš„äº‹æƒ…æ—¶ ï¼Œä½ å›žåº”â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ ï¼Œè¯´æ˜Žä½ å·²ç»çŸ¥é“åŒäº‹åœ¨å«ä½ 并准备去处ç†ç›¸å…³å·¥ä½œï¼Œæ•´ä¸ªåœºæ™¯å›´ç»•ç€èŒåœºä¸çš„工作交æµå’Œå作展开 。所以在ä¸åŒçš„生活与工作环境里,“ç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€éƒ½èµ·ç€è¡¨æ˜Žè‡ªå·±æŽ¥åˆ°å‘¼å”¤è¿™ä¸€å…³é”®ä½œç”¨ï¼Œå¸®åŠ©äººä»¬æ¸…æ™°åœ°ç•Œå®šå‘¼å”¤ä¸Žè¢«å‘¼å”¤ä¹‹é—´çš„äº¤æµçŽ¯èŠ‚ 。
三ã¶Äè¯æ³•ä¸Žå¥æ³•的深入分æž
ä»Žè¯æ³•角度æ¥çœ‹ï¼Œâ€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€éžå¸¸å…¸åž‹åœ°è¿ç”¨äº†â€œã‚’†。“をâ€åœ¨è¿™é‡Œæ˜¯å®¾æ ¼åŠ©è¯ï¼Œè¡¨ç¤ºåŠ¨ä½œçš„å¯¹è±¡ 。å³â€œå‘¼ã¶â€è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œçš„å¯¹è±¡æ˜¯â€œç§â€ 。而“~ã¦ã—ã¾ã†â€è¿™ä¸ªè¯æ³•结构还有一些相关的延伸用法和è¯ä¹‰ 。一方é¢å®ƒè¡¨ç¤ºåŠ¨ä½œå·²ç»å®Œæˆä¸”æ— æ³•æ”¹å˜ç»“æžœ ã€‚æ¯”å¦‚ä½ å·²ç»æŠŠæˆ¿é—´é‡Œæ‰€æœ‰çš„ä¹¦éƒ½è¯»å®Œäº†ï¼Œå°±å¯ä»¥è¯´â€œéƒ¨å±‹ã®æœ¬ã‚’全部èªã‚“ã§ã—ã¾ã£ãŸï¼ˆã¦ã—ã¾ã£ãŸæ˜¯ã¦ã—ã¾ã†çš„过去å¼ï¼‰ â€ï¼Œè¯´æ˜Žé˜…读书ç±è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œå·²ç»ç»“æŸäº† ï¼Œå¹¶ä¸”è¯»å®Œè¿™ä¸ªç»“æžœå·²ç»æ— 法逆转 。在“ç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ä¸ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·ï¼Œå‘¼å”¤â€œç§â€è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œå·²ç»ç»“æŸå¹¶äº§ç”Ÿäº†åŽç»ä½ è¢«å‘¼å”¤çš„çŠ¶æ€ ã€‚å¦ä¸€æ–¹é¢â€œï½žã¦ã—ã¾ã†â€æœ‰æ—¶å€™è¿˜å¸¦æœ‰ä¸€ç§åŽæ‚”ã€æƒ‹æƒœç‰è´Ÿé¢æƒ…绪 。“宿題を忘れã¦ã—ã¾ã£ãŸï¼ˆæŠŠä½œä¸šå¿˜äº†ï¼‰â€ ,å¯èƒ½ä¼šè®©äººè§‰å¾—有点懊æ¼ï¼Œæœ¬æ¥ä¸è¯¥å¿˜è®°ä½œä¸šçš„ 。在“ç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ä¸è™½ç„¶è¿™ç§è´Ÿé¢æƒ…绪ä¸ä¸€å®šå¾ˆæ˜Žæ˜¾ä½†åœ¨æŸäº›æƒ…况下也å¯èƒ½æœ‰æ‰€ä½“现,如果在一个ç¹å¿™çš„èšä¼šåœºåˆï¼Œæœ‰äººçªç„¶ç«æ€¥ç«ç‡Žåœ°éžè¦ä½ 帮他åšä»€ä¹ˆäº‹è€Œå–Šâ€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ ï¼Œä½ å¯èƒ½ä¼šæœ‰ç‚¹å°æƒ…绪,åªä¸è¿‡å› 为å‰é¢å‘¼å”¤çš„动作已ç»å‘生了所以就进入了åŽç»è¢«å‘¼å”¤è¦åŽ»åšæŸäº‹çš„环节 ã€‚é€šè¿‡å¯¹è¯æ³•奿³•的深入分æžï¼Œå¯ä»¥æ›´å‡†ç¡®åœ°ç†è§£â€œç§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â€ä¸å„ä¸ªè¯æ±‡å’Œè¯æ³•结构的具体作用从而更好地è¿ç”¨å®ƒè¿›è¡Œäº¤æµ 。
Á´¬æ•™ç¨‹è¯¦ç»†ä»‹ç»Õ¸¼òâ€Ãð§ã‚’呼んã§ã—ã¾ã™â¶Äçš„å«ä¹‰ã€æ—¥Äþ¸è¿ç”¨åœºæ™¯ä»¥åŠè¯æ³•奿³•分æžã¶Ä‚让å¦ä·¶Ô¿…全方ä½äºÎا£è¯¥å¥å,能在ä¸åŒæƒ…况下准确è¿ç”¨å’ŒçÎØ§£å…¶ç¡®åˆ‡æ„义ã¶Ä‚ -责编:陈慧çÇ¿
å®¡æ ¸ï¼šé™ˆÀ«µè’™
è´£ç¼–ï¼šé™¶å…ƒæ ¹